Com sonen aquests llocs? Un projecte d'art sonor, imatge, arxiu i territori.
Estètiques Transversals / silenciat ~ reactivat
Exposició al MucBe de Benicarló del 24.11.2023 al 06.01.2024
Mostra de la residència de Claudio Beorchia en el marc d'Estètiques Transversals / silenciat ~ reactivat d'Idensitat amb el Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana
Divendres 24 de novembre, MucBe (Museu de la ciutat de Benicarló) Carrer de la Pau, 2, 12580 Benicarló, Castelló
17.30h Obertura de portes de la mostra
18.30h: Trobada amb l'artista i recorregut en sala
19:30h: Passejada sonora per Benicarló
Les fotos antigues de Benicarló a la col·lecció MUCBE mostren una ciutat molt diferent a l'actual. Emmarquen un paisatge que encara no és exclusivament urbà; un poble el nucli més antic del qual es troba entre el mar i els camps de conreu, testimoni de la seva doble vocació: la pesca i l'agricultura. Mirant aquestes fotos avui, no es pot evitar la pregunta: còm són ara aquests llocs? És possible rastrejar-los i reconèixer-los, o els han estat distorsionats i transformats de manera radical per la ràpida urbanització de les últimes dècades?
Si encara és possible fer una comparació visual entre el passat fotografiat i el present real, no és possible fer-ho a través del so, saber com sonaven aquells ambients, quins sorolls s’escoltaven als carrers d’aleshores, gairebé sense cotxes? O al litoral, on el turisme encara era una activitat marginal per a l'economia de la ciutat? O als camps, on el treball era fruit d'activitats humanes i animals, més que de tractors i maquinària?
Aquests i altres pensaments i reflexions han conduit el projecte de Claudio Beorchia mitjançant recorreguts amb el context social de Benicarló i arxius fotogràfics del MucBe durant la residència artística de dos mesos, realitzada en el marc del projecte Estètiques Transversals / silenciat ~ reactivat d’Idensitat amb el suport del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana. Estètiques Transversals té l'objectiu de realitzar projectes de recerca, mediació i producció artística a partir de posar en relació temàtiques i contextos per activar espais socials des de la transversalitat de les pràctiques artístiques. En aquesta edició, s’ha plantejat treballar al voltant de la relació, tensió i interdependència dels conceptes silenciat ~ reactivat. Un procés de transitorietat o temporalitat que defineix la pròpia vitalitat dels espais, que passen d'un estat a un altre amb cicles intermitents, de vegades redundants i d'altres aleatòries. Cap lloc no pot sobreviure permanentment silenciat, ni constantment reactivat. Com l'art, i en aquest cas, la pràctica sonora, pot actuar en aquest canvi d'estructura fràgil? És possible que pugui actuar de catalitzadora i acceleradora per a la transformació? Aquestes preguntes han donat lloc a tres residències en contextos diferenciats: València, Alacant i Benicarló, a través d'identificar contextos, espais o situacions que es troben en fase de transició entre allò silenciat i allò reactivat.
Avui, anar als llocs identificats per Claudio, i fotografiats en el passat per escoltar el que escoltem avui és, per tant, una operació inconsistent, aparentment sense sentit. Però potser és precisament la incoherència, el contrast, la distància que es crea entre la imatge d'ahir i els sons d'avui el que pot generar reactivar un vincle, un espai o una reflexió sobre el paisatge de Benicarló, sobre l'evolució d'una ciutat i la vida dels seus habitants. No es tracta de nostàlgia, ni d’enyorança, ni d’arqueologia, sino de posar en valor, a través de les imatges d’arxiu i de l’arxiu mateix, el coneixement del passat per comprendre millor allò que amb el temps hem transformat. D’aquesta manera, des del present, podem contrastar-ho i qüestionar-nos on som, com som, com volem ser, què volem silenciar o què volem reactivar.
Com sonen aquests llocs? Un projecte d'art sonor, imatge, arxiu i territori.
Residència artística de Claudio Beorchia en el marc del programa Estètiques Transversals / silenciat ~ reactivat, d’Idensitat amb el Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana i la col·laboració del Museu de la Ciutat de Benicarló.
Coordinació: Roser Colomar Palazón
Mediació territorial: Ainhoa Cerdà Moliner
Idensitat: Ramon Parramon (direcció), Roser Colomar Palazón, Irati Irulegi, Albert Gironés, Anna Recasens.
Agraïments:
Lorena Luján Edo, directora del MucBe i equip del museu
Tobías Oelgart fotògraf
Fotografies de Ramon Illa i Lucien Roisin, fons fotogràfic del MucBe
Persones i entitats que han participat als recorreguts:
ABRIL, Associació Benicarlanda per la Recuperació i la Investigació del Llegat.
ABRIL va nàixer l'abril de 2019 amb la finalitat de conèixer, investigar i difondre els fets històrics, econòmics, socials i culturals de Benicarló al llarg de la història, aquells que han configurat el tarannà de la nostra gent i que marquen el nostre futur immediat com a societat viva en constant evolució, així com les circumstàncies econòmiques i naturals que ens ha convertit en terra d'acollida i arrelament. Han participat: Blanca Jovaní Esbrí, Enric Moya Marzá, Gregorio Segarra Calvet, Joan R. Ferré Querol, Josi Ganzenmüller Roig, Rafael Domínguez Comes.
Fenòmens, Associació de persones amb discapacitat intel·lectual.
El col·lectiu Fenòmens naix en 2017 per una necessitat vital de moltes famílies que tractaven de donar resposta les necessitats d’oci, inserció laboral i socialització dels seus fills amb discapacitat intel·lectual. Ofereixen diferents activitats d’oci, activitats musicals com la batucada, artístiques com el teatre i formatives on es treballa per la plena inclusió i visibilitat dels joves amb discapacitat intel·lectual. Han participat: Ana Cardona Ávila, Andrea Gimeno Redó, Cristian Queralt Carda, José Mª Pellicer Colom, Nathalie Serra Miralles, Pili Ávila Forés.
Associació de música Tradicional Fartabelitres
L'associació de Música Tradicional Fartabelitres sorgeix a Benicarló (Baix Maestrat) l'any 2015 amb la intenció d'investigar, documentar i compilar el repertori dels nostres pobles, al mateix temps que fer-ne difusió i donar a conèixer la música tradicional. El ball i la forma de ballar així com els instruments musicals de la nostra tradició i la manera de tocar dels nostres avantpassats, formen part del treball de Fartabelitres que es mostra a les actuacions, on convidem a ballar per fer un pas més cap a la revitalització de la música tradicional valenciana. Participa: Josep Albiol Alberich
Escola de Persones Adultes
L'EPA és un recurs de la Generalitat Valenciana on s'ofereixen classes per a tota mena de persones adultes. En el centre s'imparteix formació per a adquirir coneixements generals, per l'obtenció de la titulació del graduat en educació secundària o castellà per a estrangers. També es forma a l'alumnat per a la preparació de proves com l'accés a la universitat per a majors de 25 anys, valencià JQCV o anglès. Han participat: Antonia Bayarri Castell, Gloria Roca Ferrer, Maite Fuster Monserrat, Manolita Guimerà Celma, Mercè Pérez Martínez, Tere Maura Lores
Grup de conversa que s’organitza a través de l’oficina PANGEA de la Regidoria de Serveis Socials i Polítiques Inclusives de l’Ajuntament de Benicarló: La Regidoria de Serveis Socials i Polítiques Inclusives a través de l'oficina PANGEA ofereix grups conversa per dones migrants, per tal d'aprendre l'idioma, potenciar les relacions socials i afavorir la seva inclusió social. Participen: Teresa Palau Ferré i el grup de dones migrants. Han participat: Aicha Aid, Aicha Ajaddab, Aicha Benjelloun, Aicha Bograra, Aicha Ikban, Aziza El Hajmi, Bazza Akssas, Bouchra Satour, Chaimae El Fahoul, Dalida Habbi, Fatima Ait Abbou, Fatima Bouiajline, Fatima En Nour, Fatima Ouhdda, Fatima Oushainess, Fatima Zouhour, Habiba El Hamzaoui, Houda Chakrat, Lalla Nazha Ait Chrif, Madiha Oubahaddou, Maryem Boufera, Nadia Zouhri, Ouafa Boujida, Rekia Aoutuol, Saida El Allali, Soumia Harti, Teresa Palau Ferré, Touda Ahrour, Zakia El Bastrioui
També participen les veïnes i veïns: Albert Rodríguez Agut, Antònia Barceló Ferreres, Elias Arévalo Reyes, Inma Díaz Ruiz, Joan Agut Sospedra, José el Moreno, Mossèn Carlos Luis García i Talarn, Santi Fanés García, Vicenta Traver Martínez, Sebastià Redó Banzo, Víctor Morera Forés; AVIVA Benicarló, Confraria de Pescadors San Telmo de Benicarló, Restaurant Sant Gregori de Benicarló, Regidoria de Serveis Socials i Polítiques Inclusives de l’Ajuntament de Benicarló.
