Skip to main content

SMALL TALKS

Small Talks es una recopilación de entrevistas o conversaciones con los artistas que participan en Sounds of Our Cities. Mediante estas conversaciones, los oyentes pueden aprender más acerca de las residencias, sus puntos de partida y también los procesos que siguen los proyectos.  

Las entrevistas empiezan con los artistas explicando sus propios proyectos como los conceptualizan y la investigación que han estado desarrollando durante años para generar sus propias metodologías y formatos de su práctica artística. Después de establecer el contexto, les preguntamos sobre el significado de las "voces" y sus pensamientos sobre su conexión con la comunidad y sus públicos, acabando con lo que esperan conseguir de esta residencia. 

Estas entrevistas se celebraron en el comienzo del proyecto. Se llevará a cabo una segunda serie de entrevistas que discutirán cómo han finalizado los royectos y cual ha sido las repercusiones de la pandemia en ellos.  


Charlando/conversando

#1 Zsofia Szonja - Inaudito e invisible (residencia artística en Barcelona)
 00:10 Presentación
06:34 ¿Podría explicarnos tu proyecto para SoOC?
11:57 ¿Cómo lo relacionas con el sonido? y con el silencio?
13:59 ¿Qué significan las voces en tu proyecto?
16:33 ¿Qué imaginas o esperas de la residencia en Barcelona?

#2 Martí Madaula - Como conquistar el espacio (residencia artística en Roeselare)
 00:10 Presentación
00:41¿Podría explicarnos tu proyecto para SoOC?
04:16 ¿Cómo lo relacionas con el sonido?
05:57 ¿y con el silencio?
08:05 ¿Qué significan las voces en tu proyecto?
10:09 ¿Qué imaginas o esperas de la residencia en Roeselare?

#3 IN-DIALOG COLLECTIVE - PÁJAROS CARPINTEROS EN LA JUNGLA URBANA. (RESIDENCIA ARTÍSTICA EN BARCELONA)

00:10 Presentación
00:50 ¿Podríais explicarnos vuestro proyecto para SoOC?
06:52 ¿Cómo lo relacionáis con el sonido? 
07:41 ¿y con el silencio?
08:45 ¿Qué significan las voces en el proyecto?
10:01 ¿Qué imagináis o esperáis de la residencia en Barcelona?


#4DAF (Dynamische Akustische Forschung)- Researching social spaces through sound

00:10 Presentación
04:53 ¿Podríais explicarnos vuestro proyecto para SoOC?
10:17 ¿Cómo lo relacionáis con el sonido? ¿Y con el silencio? 
13:52 ¿Qué significan las voces en el proyecto?
20:23 ¿Qué imagináis o esperáis de la residencia en Barcelona?


#5 Banu Çiçek Tülü - The minor sonic cartography and the safe space

00:10 Presentación
00:42 ¿Podríais explicarnos tu proyecto para SoOC?
03:24 ¿Cómo lo relacionas con el sonido?
05:15 ¿Y con el silencio?
07:14 ¿Qué significan las voces en el proyecto?
08:01 ¿Qué imaginas o espera de la residencia en Barcelona?


#6 MARTA AZPARREN Y PABLO MARTIN JONES - MANIOBRES (RESIDENCIA ARTÍSTICA EN ROESELARE)

00:10 Presentación
00:55 ¿Podríais explicarnos vuestro proyecto para SoOC?
03:11 ¿Cómo lo relacionáis con el sonido? ¿y con el silencio?
06:49 ¿Qué significan las voces en el proyecto?
07:37 ¿Qué imagináis o esperáis de la residencia en Roeselare?


#7 JOHN GRZINICH - ESCUCHAR EN CONTEXTO (RESIDENCIA ARTÍSTICA EN ROESELARE)
00:10 Presentación
01:17 ¿Podríais explicarnos vuestro proyecto para SoOC?
05:35 ¿Cómo lo relacionáis con el sonido?
08:13 ¿y con el silencio?
10:03 ¿Qué significan las voces en el proyecto?
11:08 ¿Qué imagináis o esperáis de la residencia en Roeselare?

#8 RAPHAEL DAIBERT - COTORRADIO (RESIDENCIA ARTÍSTICA EN BARCELONA)

00:10 Presentación
02:09 ¿Podríais explicarnos vuestro proyecto para SoOC?
05:25 ¿Cómo lo relacionáis con el sonido?
06:41 ¿y con el silencio?
08:53 ¿Qué significan las voces en el proyecto?
10:20 ¿Qué imagináis o esperáis de la residencia en Barcelona?


#9 ANNE FEHRES Y LUKE CONROY - NOTICIAS DE CASA (RESIDENCIA ARTÍSTICA EN BARCELONA)

00:10 Presentación
00:56 ¿Podríais explicarnos vuestro proyecto para SoOC?
02:56 ¿Cómo lo relacionáis con el sonido?
03:58 ¿y con el silencio?
05:05 ¿Qué significan las voces en el proyecto?
06:43 ¿Qué imagináis o esperáis de la residencia en Barcelona?


#10 DONIA JOURABCHI - TRANSOUND (RESIDENCIA ARTÍSTICA EN BARCELONA)
00:10 Presentación
02:48 ¿Podríais explicarnos vuestro proyecto para SoOC?
05:38 ¿Cómo lo relacionáis con el sonido?
07:38 ¿y con el silencio?
09:13 ¿Qué significan las voces en el proyecto?
10:04 ¿Qué imagináis o esperáis de la residencia en Barcelona?

VOICES es un proyecto vinculado a Sounds of Our Cities que recoge entrevistas, propuestas artísticas, narrativas experimentales realizadas en contextos educativos y un espacio abierto a la participación. Un archivo que se reubica, redimensiona y recontextualiza mediante diferentes activaciones en las que se pone en relación el espacio público con la escucha y los silencios. Interpretamos el archivo como un lugar donde el tiempo y el espacio son variables, donde "un documento puede cambiar de ubicación, contextualizarse y a veces destruirse con preferencia a otro documento" (Anna Dekker). Consta de las siguientes partes:

Small Talks / Conversaciones es un conjunto de entrevistas con las artistas que participan en Sounds of Our Cities, a partir de los procesos que define cada proyecto.

¿Conoces algún lugar olvidado, desconectado, desactivado, silenciado? Espacio abierto a la participación que tiene como objetivo la recopilación de recuerdos y experiencias relacionadas con espacios silenciados. La ciudad está llena de espacios con historias y memorias que pertenecen al imaginario colectivo; espacios que con frecuencia han quedado, olvidados, borrados, deteriorados, desconectados de las narrativas dominantes, y que necesitan testimonios para reactivarse.

Especulaciones sonoras es una sección abierta a la exploración e imaginación de lo intangible y la creación de nuevas configuraciones sonoras por parte de diferentes artistas.

Glosario sonoro de espacios periféricos es un archivo de proyectos creados en ámbitos educativos a partir de recorridos exploraciones y registros visuales y sonoros, que se formalizan mediante la interacción entre texto, imagen y sonido.


Sounds of our Cities is an European project of Cultural Cooperation co-founded by Creative Europe carried out between City of Roeselare (BE)Idensitat (ES)Dear Hunter (NL)Aalborg University (DK), and associated partners: Impact vzw (BE) - De Spil Cultuurcentrum (BE) BOHM BOHM ROOM (SE) - Struer Tracks (DK) Master Degree in Sound Art of Universitat de Barcelona (ES), Ajuntament de Barcelona, Generalitat de Catalunya - Departament de Cultura.


logo eu